您好,请 登录注册

[活动]栗宪庭电影学校师生作品展•肆--《二冬》放映会

2010-11-05 16:43:26   来自: 长川
活动详情
地点:
福州 福州市鼓楼区白马北路194号省幻灯制片厂内厂房3楼Cola Loft(乌山小学对面)
开始时间:
2010-11-20 19:00
结束时间:
2010-11-20 21:00
活动描述:
看不懂」影像工作室放映会第三十六期之栗宪庭电影学校师生作品展•肆--《二冬》放映会

《二冬》(杨瑾作品)150mins

【放映时间】2010年11月20日(周六)19:00
【地点】福州市鼓楼区白马北路194号省幻灯制片厂内厂房3楼Cola Loft(乌山小学对面)
【电话】Cola Loft:0591-87610620/fantom:15980115983
【门票】免费
【主办】
「看不懂」影像工作室 &Cola Loft
QQ群:18061613
------------------------------------------------我--是--分--割--线------------------------------------------------------
杨瑾,山西平陆人,生于1982年。2000年进入山西电影学校学习摄影,2004年进入北京师范大学艺术与传媒学院学习编导,期间拍摄一些短片。2004年完成他的第一个剧情长篇《一只花奶牛》,获得第19届瑞士弗里堡电影节 “文化奖”和“唐诘可德”奖,第7届新德里亚洲电影展“亚洲电影网络促进奖”。现在是一名独立电影工作者,经营自己的工作室手工电影作坊。
------------------------------------------------我--是--分--割--线------------------------------------------------------
片名:二冬
其它片名:Er Dong
导演:杨瑾
制片人:崔子恩, 朱日坤, 张君
摄影:司徒知夏
美术:许晓力
声音:冯喆
剪辑:马赛
主演:白李军, 杨明娟
片长:150分钟
年份:2008年
类型:剧情
国别:中国
语言:普通话
制作机构:手工电影作坊

影片概述

在一个偏远的山区,传说中有一个叫“卖儿石”的大石头。一些因家中贫困或其它原因生了孩子却想把孩子卖掉的人常聚在这块石头旁等待买家。
在一个冬季,二月了还下着雪。杨四郎从外地打工回来路径卖儿石时捡回一个男婴,取名叫作“二冬”。杨四郎不久便离开人世,儿子由妻子杨氏抚养成人。长大的二冬生性顽劣,在母亲的娇纵之下更是难以教养。二冬开始不断地给母亲闯祸,玩猎枪、打架、骑摩托车。二冬的母亲杨氏把他送到外地的教会学校,二冬从那里逃了出来,带着一个叫杨嫦娥的女孩子私奔。二冬开始体验生活的不易,在杨嫦娥怀孕之后他不得不回到家乡完成婚事。他开始承担生活,开始寻找生活,但生活在乡镇工业经济的迅速发展中变得难以琢磨。

Deep in the mountains of China there is a large rock known as the Baby Selling Stone. People forced to sell their children for reasons such as poverty often wait by the stone for buyers.
 One winter, it was still snowing in February. After passing the Baby Selling Stone on his way home from working outside the village, Yang Silang returned with a baby boy. He called him “Er Dong.” Soon after, Yang Silang died. His widow raised Er Dong on her own. Er Dong grew up obstinate. The more his mother doted on him, the more unruly he became. He was a big headache for her—messing about with a shotgun, getting into fights, and riding around on a motorbike. She sent him away to board at a Christian missionary school. He ran away from the school, eloping with a girl called Yang Chang’e. Then Er Dong began to discover just how hard life can be. When Chang’e got pregnant, he was forced to return home and get married. Shouldering his responsibilities, he began to wonder what life was all about. However, industrialization has been developing rapidly in the countryside, and Er Dong discovers it is harder than ever to make something out of his life.

导演阐述

二冬所在的乡镇,是我儿时生长的地方,那里有我许多的回忆。但是现在已经面目全非。政府决定在那个边远的山区发展工矿业,在短短的几年之内:铝厂、电厂多了起来;煤矿、煤矿、铝石坑随处可见;原来种地的人们搞起了运输;四川的矿工,东北的妹子挤进镇子。一派繁荣的景象下面是一个混乱的现实。这给一直生活在封闭状态下的二冬们一个巨大的压力。

Er Dong’s country town is my hometown, and I have many memories of growing up there. However, it has already changed completely. The government decided to develop the mining industry in that isolated mountain district. Within a few short years, aluminum factories and power plants have sprung up, and there are coal mines and aluminum ore mines everywhere. Former farmers are running transportation businesses now. The town is overflowing with miners from Sichuan and girls from the Northeast. The reality beneath the apparent prosperity is one of confusion. Having always lived in this isolated area, this put a lot of pressure on Er Dong.
参与名单:
已有0人加入
  
  

你的回应...

请先登录后回帖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

> 发言

> 相关话题组:

「看不懂」影像工作室

活动图集 . . . (更多)

上传更多活动图片 . . . . . .

欢迎在加入此活动后,上传活动的图片