您好,请 登录注册

言简意赅第六计之前世今生

2005-6-4 11:47  来源: 作者:LY884   感谢 fanhallfilm 的投递


 


一部日港合拍的《第六计》,导演是不熟悉的梁德森,而有报道称,梁放言这是一部面向国际化的动作片,所以其中尽量减少香港电影的印记,而且梁非常反感记者把《》称为反恐版的《无间道》,不过我觉得两者的风格是一脉相承的。


 


刘伟强给我的感觉不是太好,但是,他确实很会找切入点和电影的风格,《古惑仔》的成功,让他在香港影坛站稳脚跟,而接下来的电脑特技电影,虽然毁誉参半,但票房上还是大获成功,不过,我在《风云》《华英雄》等片中,也感觉到他对香港什锦模式的否定。《》《》中的插科打诨比起其他电影少了很多,而且对白的设计,少了很多港式的无厘头风格,给人一种中规中矩之感。而到《无间道》系列,这种形式的改变就更加明显。如果说陈永仁由于古惑仔的身份,在一定场合还带有很多粗口,那么刘健明的台词,无论工作还是生活上,都带有一种外交辞令和双关语的感觉,这在以前的港片中是不多见的。


 


我想起无线剧集《一号法庭》,其中欧阳震华等一班律师,在工作时一副专业的模样,但在生活中都是市俗,幼稚的要命,我想邓特希这样处理一定有其自我意图和社会基础。美国电影非常注重专业术语,如有关宇航,医院的电影,完全处理的像是现场直播,中国观众虽然不理解具体意思,不过还是怀着敬仰的心态看下去。


 


而如果有人问,为什么刘伟强会如此安排角色的特质,我个人认为,这也是无奈之举。香港动作片,有过辉煌的过去。平均每部动作片中的出拳脚数,喜剧片中的台词字数,都应该是创记录的。这也形成了八九十年代香港电影的特色。不过,随着电影产业的不景气,以及好莱坞电影的冲击,再不断重复以上的桥段,很难有大的突破,也没有人再敢投资。所以把动作场面简化,就出现了银河映像,出现了杜琪峰。影片中灰蓝色的画面基调,不多的台词,简练的动作,出人意料,不分对象的死亡,反而形成了一种所谓酷的感觉。而刘伟强的《无间道》,应该也算是这种风格的延续,只是其中黑色的作料的份量少了一点。片中除了杜汶泽,很少有叽叽歪歪的角色,动作场面也很精练,更使得续集中的刺杀场面,让很多影评人感叹有教父之风,不过,教父是30多年前的制作,那时的拍摄条件限制了动作场景,而不是刻意为之。到此,香港动作电影实现了如同《大话西游》中的罗家英从only youlet’s go的转变。


 


所以,我个人认为〈第六计〉还是继承上述影片的衣钵,不过是将这种说话方式放在每个人的台词中,任达华,方中信之间的汇报情况“中国籍男子,25-30岁之间……”不过里面传达的信息量实在太少,最后的“性格主宰命运,你我都一样,游戏开始了,不玩都不行”,这段对话让〈卧虎藏龙〉中周杨之间的感情交流都相形见绌。而即使是配角,离岛机场上的枪战,保镖重复三遍“严密防守”“上”,这些台词让人觉得好象在看美国电影的中文字幕。


 


以下附上以前的一篇拙作,关于成龙的,但我觉得和今天的话题有一定的联系。专业化是动作片发展的一个方向,但还存在表和里的区分。


 


成龙大哥曾N次表示,在外国出席公开场合时,穿唐装,从不拍有损中国人形象的电影,确实值得尊敬。他是继李小龙之后最为西方观众接受的功夫明星。不过,有一点悲哀的是,我们能够主动,被动的促进东西方文化交流的渠道很窄,在电影方面甚至只限于功夫电影,连一向以文艺片见长的李安也是凭《卧虎藏龙》获得奥斯卡最佳外语片奖。这样的结果是,在大多数西方观众的眼中,中国人天生喜欢舞枪弄棍,飞檐走壁,甚至是寻衅滋事。成龙的电影虽说并不血腥,不黄色,但他向年青人传达的一种以暴制暴的信息,总不见得应该成为社会大众意识的主流。在成龙《玻璃樽》的访谈中,他甚至说道,这部电影要教育年轻人,不要从背后偷袭人,颇为搞笑。


 


前几年,中央电视台电视剧频道曾经播出一部加拿大电视剧《正南方》,讲述一个加拿大骑警在美国生活,工作的故事。剧中的骑警思路敏捷,有科学头脑,特别是有一集,他被困在银行保险库中,而门上有一个缺口,水正从缺口处涌进来,他马上给出数据,保险库体积有多少,水的流量是多少,估计多长时间灌满,这是一个很有趣的角色形象,甚至可以反映出东西方人思维方式的不同。诚然,中国人不喜欢每件事规定的仔仔细细,含糊一点就好。这不应该成为一个值得继承的传统。在全球化的今天,懂得国际游戏规则,有可持续发展的头脑,能够顺应时代潮流的中国人形象,才是我们最需要的。而说到电影故事的情节,一言不和,就拳头,枪口相向的古惑仔作风,即使再潇洒,也不能解决什么问题。


 


华语电影中,几乎没有真正意义上的科幻片,这虽与科学技术的落后有一定的关系,但本质是我们太缺少应有的想象力,什么时候我们能有自己的星球大战,地心历险之类的想象,甚至是终结者这种自圆其说的理论?科幻片除了电脑特技之外,最重要的是一个故事概念。我个人认为,X档案就比天地大冲撞要吸引人的多。真希望哪一天,西方观众的头脑中出现的不只是成龙,美猴王,还有更多,更好的东方形象!!!!


 


网友评论...

(尚无网友评论)

我来说两句...

注册登录后发表评论