波兰声音艺术中国之旅
波兰声音艺术中国之旅——暨波兰当代声音艺术节
由波兰国家文化与遗产部和Muzyka艺术中心联合发起的国际文化艺术交流活动。“波兰声音&艺术在中国”于2006 年9月,以持续两周的音乐节形式在中国最重要及标志性的文化中心北京、上海、广州和佛山呈现。一系列的音乐会和演出将在音乐厅、画廊和俱乐部等场地进行。中国声音艺术节则将在2007 年3月以同样形式在四个波兰城市(华沙、克拉科夫、弗罗克劳, 波兹南)登场。此次波兰和中国声音艺术场景的文化交流,最有意义的是双方通过各自在新技术、传统乐器和声响设计的展示呈现波兰和中国近年在声音与艺术形式上的崭新发展。
9月份期间在中国四个城市举行的“波兰声音&艺术在中国”巡回音乐节,共十一位来自波兰的艺术家,以及此次项目的策划人李劲松,通过不同形式的搭配,带来包括Zenial,Knior&Makaruk,SME/CIME,VJ Milosh,Muzyka Centrum,IA,Dizzy Kinetics,Wojtek Kosma,Kinetic Trio,Zendee等共十个组合,呈现当今波兰在爵士、舞蹈、实验电声、视觉艺术、电子原音等艺术领域的成果。
风格涉及:爵士乐、电子音乐、前卫实验音乐、声音装置艺术、波兰民乐、和现场即兴影像的表演
2006年9月11日—22日
9月12日@广州唐会-音乐会
9月15日@佛山元丽和画廊-workshop,梁园-音乐会
9月17日@上海歌德堡号-音乐会,证大现代艺术馆-worksop
9月20日@北京D22-音乐会
project:
Zenial,Knior&Makaruk,SME/CIME,VJ Milosh,Muzyka Centrum,IA,Dizzy Kinetics,Wojtek Kosma,Kinetic Trio,Zendee
乐手:
Miho Iwata(Butoh/日本一种产生于二战后的前卫表演艺术)
Olga Szwajgier(Soprano/女高音)
Marek Choloniewski(Electronics)
Tomasz Choloniewski(Percussion/敲击)
Wlodzimierz Kiniorski(Sax, Acoustics/萨克斯风)
Wojtek Kosma(Programming/程序编排)
Milosz Luczynski aka VJ Milosh(Visual/影像)
Darek Makaruk(Electronic Instruments/电声乐器)
Rafal Mazur(Bass Guitar/低音结它)
Kazimierz Pyzik(Double Bass/低音大提琴)
Lukasz Szalankiewicz(Electronics)
Dickson Dee(Electronics)
9月18号加演的
SME/CIME
SME是成立于1973年的波兰最早致力于电子音乐研究的权威组织,是使用电子设备进行音乐探索的先驱。本次活动的发起方。该组织从1976年至今已经举办过超过60场的实验性音乐会。他们创造的电子音乐设备被广泛的用于音乐教育领域。超过20位的波兰作曲家曾在该组织的工作室接受培训。 2005年SME被邀请加入了由法国IRCAM 发起的声音艺术教育计划,利用最新的技术手段对声音艺术的实验领域进行探索。
Muzyka Centrum
全称Muzyka Centrum Art Society成立于1977年,克拉科夫当代声音表演艺术家协会。是波兰最著名的当代音乐艺术组织,他们策划的活动内容十分丰富,几乎含概了当代音乐的所有探索方向。截止2006年他们已经成功策划了超过450场小型实验音乐会、超过300场大型公开演出并参与策划了超过160个国际性的音乐节。也是本次音乐节的发起方和主办机构。 1991年加入了欧洲新音乐促进联合会,至今组织了大量的有关新音乐的公众教育活动。
Dizzy Kinetics
dizzy kinetics是由Marek Choloniewski和Milosz Luczynski二人组成的传奇艺术组合。他们在地铁站相识,创作似乎完全不受材料或艺术门类的限制,他们制作声音、影像、互动装置、现成物作品。
Lukasz Szalankiewicz
1978年出生,现居住于克拉科夫。历史学家、音效设计师、当代电子音乐活动策划人、波兰电子音乐协会 (PSeME)成员。受邀参加过澳大利亚、俄罗斯、中国、保加利亚、德国、荷兰、捷克、法国、乌克兰等国家举办的超过30个的大型国际音乐节。98年开始在全世界多个国家发行个人专集8张,合作唱片超过15张
Zendee
Zendee 是波兰音效设计师Zenial和香港实验音乐家李劲松于2004年组建的实验音乐组合。 2004年他们在波兰进行了三场演出,观众们惊奇的发现劈啪声、胡噜声这些生活中平淡无奇竟被他们用来营造一个别具空间感的实验音乐空间。
具体更多请见:http://zenlu.blogbus.com/s1159502/index.html lang=EN-US>