翠果酒吧放映即将开始
翠果酒吧位于蓟门桥的西北角蓟门里小区内，交通便利，环境舒适，以自酿的个性酒水著称，这次放映和以往其他放映活动不同，它将采取长时间高频率的形式，在一星期的时间里滚动放映一部到两部优秀的国内外电影作品，以便让更多喜欢这些电影的朋友能更方便的安排自己的时间去观看。
本次放映活动从11月1日开始，将长时间的做下去，敬请大家关注。
放映篇目：
11月1日—7日放映《
11月8日—14放映,《
11月15日—21放映《
11月22日—28放映《
11月29日—12月5日放映《
每周五晚上20:30回放上周影片!
放映时间：
每天下午15:00和晚上20:30,周六下午除外(另有媒体活动)
影片放映如有临时调整,以店内海报为准,不另行通知!
12月计划放映美国纪录片大师怀斯曼的部分纪录片,请有兴趣的朋友注意现象的放映通知!
翠果酒吧地址: 北京海淀区蓟门桥西北角蓟门里小区小南门(工商银行东侧)进门后直行一百米右侧,
咨询电话:010-62359559
后附11月份放映电影的简介及翠果酒吧路线图
《
导演：杨天乙（杨荔娜）
他们是一群退休了的老头，我们叫他们大爷，他们每天早上从家里出来，聚集在路边的大墙底下晒太阳，聊天。中午回家吃饭，午后接着出来，到五点左右回家吃饭、睡觉。夏天的时候他们会转移到另一个有树荫的地方坐着。
年复一年，他们准时出门，准点回家像是上班的人。他们有的生病，出不了门，有的离开小区去子女家生活，还有几位说自己老了，没用了，是该走的时候了。看着他们离去，我们深信他们是去往天堂。
1999年山形国际纪录片电影节“亚洲新浪潮”优秀奖
2000年法国真实电影节评委会奖
2000年德国莱比锡电影节金奖、观众最喜爱影片奖
《
导演：胡择
2002年洛杉矶纪念法国新浪潮40周年的“新中国电影展”，入选2002年（未公开发行类）全球最重要的十部电影之一。
世纪末的远郊区，住着一些艺术家，方健实一个年轻的艺术家，靠情人李屏的接济和卖画维持生活。
中年画家老马，在创作上找不到出路，在现实生活中贫困潦倒，马妻无法忍受这种绝望的生活，回到老家济南，老马在极度抑郁和消沉中自杀。
方健一直努力在生活和创作中找到合理的方式。
而压抑的生活环境使他不断的失败。自己的个人作品展，一直无法实现。由于行为作品与意识形态的冲突，遭到拘留和折磨。
诗人陈东的失踪，女朋友受到刺激精神失常。年轻评论家张卫策划展览被商人骗。个性暧昧的刘义过着舒适的生活。
影片以此展示了艺术村的生存图景。本片对于当代中国文化困境中生存的艺术家进行了人类学的剖析与思考，以章显现实之一般。
《
导演：苏园、邓纯
片长：41分钟
出品：深圳市梧桐山广播电视有限公司
简介：在国内时，李小牧曾是一个芭蕾舞演员，还做过外贸。来到，他到了日本。为求生存，李小牧在东京黑白两到混杂的是非之地——歌舞伎町，做了15年的皮条客。
如今他已经爱上了这份工作，并出版了自传，在日本引起了媒体的注意……
片名：《
导演：黄文海
片长：71分钟
时间：2002年
从二十世纪九十年代中期开始，在我国读初中、高中的孩子们都会被学校安排到军营中接受一次训练，这次训练的成绩在某些地方将作为孩子们进一步升学的条件或规定。这项规定对学校方面来说，也成为他们更好的教育这些孩子的一项措施。因为这些孩子们绝大多数是独生子女，学校认为这些孩子的生活中甜的太多了，苦的东西欠缺，应补一补。
2002年8月，我们摄制组在河北省廊坊市随一群正在接受这项训练的孩子们共同生活了十几天，并全程纪录了他们在军营中的生活。
这些孩子来自于城市普通百姓之家，年龄在11—16岁之间，作为独生子女，他们当中绝大部分人是第一次离开家庭和学校，独立生活，直面社会。这十几天，家长不准探望，孩子们不准回家，只能吃军营的饭菜，军营对他们来说是完全陌生的社会环境。
老师们认为这样的军训活动，对这些娇生惯养的孩子们是一种高强度的训练，能让孩子们更听话，便于学校管理。
家长们也认为军训可以帮助孩子们成长，并使他们变得更加坚强，但也有人对这种一厢情愿的行为存在疑问。
孩子们对这种独立生活和艰苦训练环境留下深刻印象，而部队作为教育部门的训练基地，即帮助学校对学生实施这项训练，同时，这种训练的收费，也成为部队的一项经济收入。
教官们是大一些的独生子女，当兵八、九个月，刚刚适应了这里的生活。这项工作对他们是任务，但有些不知从何处下手。
总之，这些十几岁的独生子女就这样展开了他们在军营中的生活，并以此呈现出老师和学生、教官和学生、学生和学生、学校和家长、学校和部队等等新型关系，军营就如同当下中国社会的缩影。
军营—社会—孩子无不牵动人心。
片名：《
导演：黄文海
片长：110分钟
时间：2002年
宏伟是一位残疾人，九六年其所在的福利工厂倒闭了。下岗后他以卖烟和卖冷饮为生计，2001年开始他和妻子黎为经营麻将馆。每天上午11点开门至第二天凌晨2点关门，顾客只需交纳2元钱即可打一天牌，有茶水供应。打麻将的人都是周围的住户，有老人、职工、干部、待业青年等等，打麻将是赌钱的，输赢在几十到几百元。麻将馆每月的收入有两千元，宏伟一家很珍惜这份工作，每天乐此不疲。宏伟六岁的女儿，每天都会到麻将馆去玩，她很关心生意，因为没开麻将馆之前，她的父母总是抱怨没钱送她上学。这一家在开麻将馆的日子里经历着他们人生中的喜怒哀乐……
在麻将馆里的常客有阿紫、小丘、小陈等。
阿紫二十六岁，大学毕业后分配到工厂上班。但很快她便遇到了工厂改制，拿了八万元的分流费后她便失去了工作。她卖过服装、化妆品，但全部失败了。最后她用仅剩的两万元和别人合伙开了一家按摩院。按摩院中的小姐来自天南海北，年龄在十六岁到三十岁之间。按摩女小邓二十三岁，她每天要打很长时间的电话跟客户联系，按摩一次只需二十元钱，如果要色情服务也不过五十元，但即使这样，生意也十分惨淡。按摩院和麻将馆一样，你无法辨认它们属于非法还是合法：如果非法，但它们却是真实的存在，都有上千家遍布于这个人口仅一百万的城市；如果合法，它们却时时都会遭遇各种势力的侵扰，不时有工商、城管、公安以及地方黑势力来打断他们的生意，不时的抓人、罚款，让他们每天处于惊慌不安的状态之中。
小丘三十岁，无业，他在社会上有一帮兄弟，他打牌的手艺也不错。阿紫和他同居，主要是仰仗他的关系维护按摩院生意。
小陈二十三岁，大专毕业后在一家保安公司当保安。他很想出外打工，但外地的朋友告诉他，外面也不好混，他一直处在犹豫之中，这期间他时常泡在麻将馆里面。小陈没有固定的女朋友，但他和女人们的关系都很好，因为他每次都给她们钱。
麻将馆的隔壁住着一对同居的青年男女。男的叫牛振宇，二十六岁，过去自己开过门店，卖钢材。后来，城市道路改造，将门面拆了，他只好去他姑父的公司当一名推销员，每月工资八百元。女的叫王蓉，二十一岁，三年前便和牛振宇同居，她以前是一个服务员，和牛在一起后便不再上班。今年她又怀孕了，她想生下这个孩子与牛结婚，但牛却不想结婚也不想要孩子。
从2003年，香港六合彩在耀扬城以地下方式流行。它把1—49的自然数分列在中国的12生肖中（如：生肖马相对应的数字为2、14、26、38。）每次中奖号码只有一个数字，最低一柱押5元，高不封顶，压中了以1：40比例中奖，每星期开奖两次。这个城市每天晚上八点钟几乎所有的男女老幼都会收看这档儿童栏目《
阿龙是一位老板，早些年做服装和走私生意，发了一些财，后来在广西办矿厂又亏了，现在一直赋闲在家。他每期的六合彩都买。他说“买六合彩不用求人，只凭个人的智能就能赚大钱，况且现在很多生意都不好做，没有关系发财是不可能的。”买六合彩是他幻想一夜暴富最好的途径，但他每次都输，他已经输了两万块钱了。
老谢以前是名警察，后来为了哥们义气失去了工作，他也很迷恋六合彩，他把买六合彩称“下岗再就业”。
王蓉与牛振宇为了要不要孩子争吵不休，王蓉的母亲也加入进来了。她的打算是要牛振宇买一套房子和王蓉结婚，把孩子生下来。牛振宇已经给王蓉的父母一些钱了，但她的父母都没有工作，明显的将这个未来的女婿作为一个重要的经济来源。这一切对牛来说已令他十分的厌烦和疲惫，而生活的压力也让他害怕还要承担一个孩子的将来。最关键的是他与王蓉之间已经没有了爱情，两个人在一起极少交流，冷漠如同那张空床横亘在于他们之间。
人们在生活的漩涡中，追逐着发财的梦想，日子也就在打麻将的一吃一碰之间；在绞尽脑汁为猜中六合彩的中奖号码，奔波于看《
四月下旬席卷中国的SARS在耀扬城流行开来，在这个突如其来的灾难之下，人们的心情越来越焦虑，也越来越恐慌……
麻将馆终于没有人再敢来打牌了，宏伟一家将麻将馆关闭，到乡下去躲避SARS。这时的农村家家户户在送瘟神，人们祈祷神灵来保佑躲避劫难。
按摩院的生意也深受其害。习以为惯的打闹在生意惨淡的焦虑之下，最后演变成一场暴力。
在疫情最严重期间，王蓉无奈的将孩子打掉了，这是她第三次流产，无路可去的王蓉真的会离开冷酷的牛振宇吗？今后的路在哪里？
只有买六合彩的人们在热火朝天的继续，瘟疫丝毫抵挡不了人们发财的狂热。但发财的梦想却是一个接一个的破灭，阿龙已经输掉三万块钱了。
在饭桌上一群年轻人在谈他们的过去、未来、生命、金钱、机会、江湖等等，他们最关心的还是发财，但发财的机会却只剩下铤而走险的“赌博”。
在昏暗、狭窄的按摩房中，十六岁的按摩女在给老谢按摩。老谢买六合彩又没有中，一脸的颓废，按摩女拼命的工作，使这按摩看上去象两具肉体在床上扭打、撕咬……
该片为2004阿姆斯特丹国际纪录片电影节竞赛单元开幕影片。
附录：
翠果酒吧地图
